Alltag einer Asexuellen
“Du bist doch krank!”

Translation: Every day life of an asexual
“You’re sick!”

The following comments were made in a video about asexuality.


Watch the whole video here.

Translated quote:

“It’s¹ human. It’s na… I’m gonna say it’s natural. Sounds shitty, but it’s natural.”

0:28

¹”It” = having sex.


Translated quote:

“I’ll sort her out. I’ll turn her straight² again.”

0:33

²He uses the term “gerade”, which literally translates to “straight”, not to the sexual orientation, while that’s also implied.


Translated quote:

[Interviewer asks what they think why asexual people are asexual]

“They are ugly. *laughs*”

0:45

“Bad experience…”

0:47


Translated quote:

[Interviewer lists comments made regarding asexual people]

“I’m gonna be able to seduce you. Oh God. Something bad probably happened. Oh well, maybe you could try therapy. “

2:40


Translated quote:

[Interviewer asks asexual woman Nicole’s best friend how he felt when she came out to him]

“I’ve already suspected. It wasn’t a big shock, but it was sad nevertheless, that it is the way I thought it would be.”

[Interviewer asks why]

“Because I’d have hoped differently for her.”

7:20